PŘEKLAD:
DAMON: Hele, tohle sis zapomněla. Nemáš dneska náhodou volno? Protože vím o místě, kde chutná lilek tak dobře, že ti to bude připadat jako kdyby si jedla lidi.
ELENA: A já jsem náhodou hodně posedlá lilky.
DAMON: Perfektní.
ELENA: Skvělé.
DAMON: A přemýšlel jsem, že bysme pak mohli jít do kina na nějaký francouzský film.
ELENA: Neumím francouzsky, Damone.
DAMON: O ten film vůbec nejde. Jde o to, že se budeme schovávat v zadní řadě a házet popcorn.
ELENA: Počkej, na tomhle rande jsme už byli, že? Damone, to je podvádění. Už o mě víš skoro všechno.
DAMON: Podvádění? Podvádění je vymazání všech našich epických vzpomínek. To byl podvod.
ELENA: Myslím to vážně. Když to uděláme, nemůžeme pokračovat tam, kde jsme přestali. Akorát si nepamatuju, kde to bylo.
DAMON: Rozumím. Kde bys chtěla začít?
ELENA: Na začátku. Končím v 6, můžeš mě pak vyzvednout.
DAMON: Fajn.
ELENA: Fajn.
DAMON: Skvěle.
ELENA: Skvěle.
DAMON: Dobře.
ELENA: Měj se.
DAMON: Ahoj

































